Présentation
Selon la légende, Aphrodite, déesse de l'amour, naquit de l'écume en un point où la mer se jette sur des rochers de la côte de Paphos. C'est pourquoi Chypre fut appelée « l'île de l'amour », un charme qui devait se prolonger longuement à travers les légendes comme à travers l'Histoire. Ensuite, des nations ambitieuses convoitèrent son importance stratégique, autant que ses riches mines de cuivre et ses forêts de pins et de cèdres.
Terre où le soleil séjourne toute l'année, Chypre offre un dépaysement total, tant par ses paysages ruraux, montagneux que marins.
Visitez les anciens châteaux, les monastères, les stations de montagne, les forêts, admirez les fleurs sauvages du printemps, voyez les anciennes méthodes agricoles.
Coral Bay est une station balnéaire situé dans le district de Paphos. Elle est connue pour sa plage de sable fin et ses eaux calcaires peu profondes. Coral Bay offre également de nombreuses activités nautiques, des restaurants, bars et commerces, ce qui en fait une destination animée mais conviviale.
C'est un excellent point de départ pour explorer les alentours : la péninsule d'Akamas, les villages traditionnels chypriotes ou encore les sites archéologiques de Paphos.
Réservez votre séjour au Framissima Kapetanios Aqua Resort 4* !
Situé sur la côte ouest de l'île, face à la mer et à seulement 2 km de la célèbre plage de Coral Bay, le Framissima Kapetanios Aqua resort bénéficie d'un emplacement privilégié dans un quartier calme mais proche des commodités.
Le Kapetanios Aqua Resort offre un cadre calme, confortable et convivial, pensé pour répondre aux attentes de chaque invité. Profitez des grandes piscines extérieures pour vous détendre, ou savourez une boisson fraîche au bar près de la piscine, le tout dans une ambiance chaleureuse et accueillante.
Attention : Mise en place du concept Framissima du 1/4 au 31/10/26. Avant et après ces dates, pas de chef de centre ni d'équipe d'animation Fram (voir rubrique dédiée).
Restauration
Durant votre séjour, vous bénéficiez de la formule tout inclus (voir rubrique dédiée).
L'hôtel dispose de 2 restaurants et de 2 bars :
- Restaurant principal "Aphrodite" : servi sous forme de buffet, cuisine internationale et locale. Dîners à thème certains soirs et show-cooking. Ouvert de 7h à 10h, 12h30 à 14h30 et de 19h à 21h30.
- Restaurant au bord de la piscine "Poséidon" : ouvert pour le dîner, menu fixe.
Bars :
- Bar piscine "Poséidon" : ouvert de 10h à 18h.
- Bar "Aphrodite" : espace intérieure et terrasse, ouvert de 10h à 23h.
Les plus
Face à la mer
Parc aquatique
Ambiance familiale
Sports et loisirs
- Piscine extérieure aménagée, prêt de serviette gratuit.
- Piscine couverte
- Parc aquatique (six toboggans et une rivière lente)
- Court de tennis
- Salle de fitness
A proximité :
- Plage de Coral Bay (2 km)
Equipements
- Arrivée à partir de 14h et départ jusqu'à 12h
- Réception 24h/24
- Wi-Fi disponible gratuitement
- Parking
En supplément :
- Salles de conférence
- Location de voitures
- Service médicaux
Bon à savoir
- Chef de centre exclusif Fram dédié au suivi et à la qualité de votre séjour à compter du 1/4/2026.
- Arrivée à partir de 14h et départ jusqu'à 12h
- Réception 24h/24
- Wi-Fi disponible gratuitement
- L'hôtel n'est pas adapté pour les personnes à mobilité réduite
- Les animaux ne sont pas autorisés au sein de l'établissement
- Chambre communicante disponible, sur demande (selon disponibilité)
- Prêt de serviette gratuit.
- Côte rocheuse donc présence de rochers dans la mer (prévoir chaussure de baignade)
- Taxe de séjour non incluse, à régler sur place (tarif non défini par les autorités locales)
- COURANT ELECTRIQUE : 240 V et 50Hz. Type G. Adaptateur nécessaire.
Santé et Sécurité
Avant votre départ, veuillez consulter le site du ministère des Affaires étrangères pour connaître les risques sanitaires éventuels qui peuvent concerner votre destination : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/
Enfants
Concept Framissima du 1/4/26 au 31/10/26 :
Les Framissima sont pour vos enfants synonymes de vacances réussies et inoubliables ! Les enfants sont rois : 6 jours sur 7 pendant les vacances scolaires, nos Pilotes-Vacances qualifiés proposent de nombreuses activités variées, en journée comme en soirée, adaptées à l'âge de chacun.
- Club enfants (4-12 ans) ouvert 6 jours/7 pendant les vacances scolaires et encadré par nos pilotes vacances qualifiés, programme ludique et adapté.
- Bassin adapté
- Aire de jeux
En supplément :
- Service de baby-sitting
Formule tout inclus
Dans le cadre de votre formule tout inclus, vous bénéficiez :
- Pension complète servi au restaurant principal :
Petit déjeuner : 7h à 10h
Déjeuner : 12h30 à 14h30
Dîner : 19h à 21h30
- Snacks sucrés et salés de 11h à 17h
- Glaces de 10h30 à 17h
- Snacks de 22h à 7h : sandwichs froids
- Boissons à volonté :
Aux repas : eau, sodas, bière, vin et boissons chaudes.
Aux bars de 10h à 23h : eau, sodas, jus de fruits, bière, vin, liqueurs internationales, boissons chaudes.
A noter :
- Les boissons alcoolisées ne sont servies qu'aux adultes de plus de 18 ans.
- Au-delà de 23h, toutes boissons consommées seront facturé.
Formalités
Bonne nouvelle : Compte tenu de votre nationalité française, vous pouvez voyager librement à Chypre, sans avoir à justifier de certificat de vaccination Covid.
A NOTER
- En cas d'un vol avec escale, nous vous informons que vous devrez être conforme aux formalités sanitaires du pays où se trouve votre escale ainsi que votre destination finale.
Les modalités pour chaque pays sont consultables sur le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/. L'actualité évoluant très régulièrement, nous vous invitons à consulter ce lien avant votre départ.
- Pour tout départ d'un aéroport frontalier (Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Allemagne, Suisse ou Espagne...), veuillez vous référer aux sites officiels des ministères des pays concernés pour les conditions de départ et de retour.
Concernant l'éventuel impact du Coronavirus sur votre séjour, nous vous invitons à consulter la page ci-dessous du site officiel France Diplomatie :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/actualites-du-ministere/informations-coronavirus-covid-19/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions/article/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions
Ressortissants français (adultes, bébés et enfants) :
Passeport ou carte nationale d'identité en cours de validité.
Les règles relatives au franchissement des frontières propres à chaque pays étant amenées à évoluer, il est vivement conseillé de se reporter à la rubrique "conseils aux voyageurs" du site France Diplomatie,https://www.diplomatie.gouv.fr/.
Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l'autorité parentale doivent être munis d'une autorisation de sortie de territoire.
Ressortissants étrangers et binationaux devront être en conformité avec les différentes réglementations en vigueur, selon leur nationalité et devront s'informer auprès de leur consulat.
COURANT ELECTRIQUE : 240 V et 50Hz. Type G. Adaptateur nécessaire.
Logement
L'hôtel dispose de 149 chambres réparties au sein de plusieurs petits bâtiments de 2 étages.
Durant votre séjour, vous serez logés en chambre supérieure vue intérieure (35 m²) :
- Lit double ou lits jumeaux
- Salle de bain avec baignoire / sèche-cheveux
- Climatisation
- Wi-Fi
- TV
- Mini-bar
- Nécessaire à thé et café
- Balcon vue intérieure
Capacité maximum : 3 adultes (canapé-lit)
En supplément :
- Chambre supérieure vue mer partielle (35 m²) : mêmes équipements. Capacité maximum : 3 adultes.
- Chambre supérieure vue mer (35 m²) : mêmes équipements. Capacité maximum : 3 adultes.
- Suite vue intérieure (45 m²) : salon avec canapé-lit, kitchenette, chambre séparée et mêmes équipements. Capacité maximum : 4 adultes ou 2 adultes + 2 enfants.
- Suite vue mer partielle (45 m²) : salon avec canapé-lit, chambre séparée et mêmes équipements. Capacité maximum : 4 adultes ou 2 adultes + 2 enfants.
- Suite vue mer (45 m²) : salon avec canapé-lit, chambre séparée et mêmes équipements. Capacité maximum : 4 adultes ou 2 adultes + 2 enfants.
Activités
Concept Framissima du 1/4/26 au 31/10/26 : Notre équipe de Pilotes-Vacances Fram 100 % francophone sera présente et à votre écoute tout au long de votre séjour. En journée, un large programme d'activités sportives et des jeux à thèmes vous seront proposés. Dans la bonne humeur, le sourire et le plaisir de partager ensemble de bons moments de détente. En soirée, pour vous divertir, profitez de différents spectacles de qualité. Une animation et un accompagnement exclusifs Framissima vous garantissant des vacances inoubliables !
En dehors de ces dates, l'hôtel propose un programme d'animation international en journée et en soirée.
Organisateur du voyage
Ce voyage est organisé par FRAM
Formalités
1/ FORMALITES CHYPRE
> Formalites administratives
Tous les passagers y compris les mineurs doivent disposer impérativement de leur propre document d’identité. Pour les passagers de nationalité française :
Pour les touristes français se rendant à Chypre, un passeport ou une carte nationale d'identité (CNI) en cours de validité suffit pour entrer sur le territoire contrôlé par la République de Chypre, ainsi que pour séjourner jusqu’à 90 jours dans la partie nord de l'île. Les cartes d'identité françaises délivrées entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013 bénéficient d'une prorogation de validité de 5 ans, reconnue par les autorités chypriotes. Toutefois, il est conseillé d'utiliser un passeport valide pour éviter tout désagrément. En cas de voyage avec une CNI dont la date de validité est dépassée, il est recommandé d'imprimer et de présenter la notice expliquant les règles de prorogation de validité.
(Source France Diplomatie le 24/07/25)
> Pour plus d'informations
Vous trouverez des informations plus complètes sur l’ensemble des formalités, notamment administratives et sanitaires sur le site France Diplomatie en Cliquant ici.
2/ GENERALITES
Passeport & Carte Nationale d'Identité : Le passeport doit être en bon état. Tout voyageur utilisant une pièce d'identité déclarée volée ou perdue se verra refusé l'accès au pays de destination.
Carte nationale d'identité expirée - il est possible dans certains cas que le site du ministère de l'Europe et des Affaires Etrangères précise que pour entrer dans les pays d'Union Européenne ou de l'Espace Schengen, une Carte Nationale d'Identité française expirée peut être tolérée. En pratique, les compagnies aériennes ne la tolèrent jamais. C’est pourquoi il est impératif de privilégier un passeport valide à une Carte Nationale d'Identité expirée, même dans le cas où cette dernière est considérée par les autorités françaises comme toujours en cours de validité.
Voyageurs mineurs voyageant seul : les formalités à respecter se trouvent sur le site du Service Public en Cliquant ici.
Transit par la Grande Bretagne, les Etat-Unis et le Canada : des formalités spécifiques s'appliquent. Nous vous invitons à consulter les sites ci-dessous pour plus d’information :
- Grande Bretagne : sur le site du gouvernement britannique en Cliquant ici.
- Etats Unis : sur le site du Service Public en Cliquant ici.
- Canada : sur le site du gouvernement canadien en Cliquant ici.
Pour les passagers binationaux ou de nationalité étrangère : il est préférable de vous rapprocher du consulat ou de l’ambassade du pays de destination et de transit.
Important : Les formalités administratives et sanitaires étant susceptibles de changer entre votre réservation et votre départ, nous vous recommandons vivement de consulter régulièrement le site du ministère des affaires étrangères en Cliquant ici.
Personnes à mobilité réduite
Il est impératif de contacter notre conseiller, avant toute souscription, pour vous assurer que le voyage est bien adapté aux personnes à mobilité réduite.
Ce prix comprend
Le vol aller et retour.
Le forfait taxes et redevances des aéroports.
L'accueil à l'aéroport d'arrivée.
Le transfert aller et retour de l'aéroport à l'hôtel.
Le séjour selon le type d'hébergement choisi et en tout compris.
Les services, loisirs et activités mentionnés sans supplément.
Les prix ne comprennent pas
Les frais de dossier.
Les taxes éventuelles de séjour et de sortie du territoire.
Les repas et les boissons non inclus dans la formule.
Les dépenses d'ordre personnel
Les excursions facultatives, et les activités non mentionnées au programme.
Les repas éventuels aux escales.
Les garanties assistance, rapatriement, frais médicaux et d'hospitalisation, assistance juridique et pénale.
Les garanties annulation, bagages, retard aérien.
Voir les tarifs
